2016年1月9日，由《IT经理世界》杂志社、e行网联合主办的“2015年度中国优秀CIO评选”，在北京W酒店揭晓最终榜单并举办了盛大颁奖典礼，“中国优秀CIO”评选系列活动已经成为中国最具历史、规模最大、最具权威的CIO评选活动，本届活动吸引了来自两岸、三地的百余位CIO出席了颁奖活动。蓝汛ChinaCache作为本届颁奖典礼的合作伙伴，精彩亮相活动现场。
On January 9,
2016, "Selection of 2015’ Excellent CIO
in China", jointly organized by the periodical office of IT Manager World, CIO.com.cn, announced
the final ranking list at Beijing W Hotel and held a grand award ceremony. The series
activities of selecting "excellent CIO in China" have become China's
most historical, the largest and most authoritative CIO selection activities. Hundreds
of CIOs from Mainland China, Hong Kong and Macao SAR and Taiwan were attracted
to attend the award ceremony. As the partner of the award ceremony,
ChinaCache made splendid appearance at the site of activity.
蓝汛作为国内专业的CDN服务提供商，17载一如既往专注于高品质CDN服务，成功打造了蓬勃发展的中国CDN行业生态系统，把脉行业格局。并不断通过产品技术革新、行业强强联手、海外业务扩张等核心层面，积淀强大行业实力。
As a professional domestic CDN service
provider, ChinaCache continues
to focus on the provision of high quality CDN services for 17 years,
successfully creates China’s thriving CDN
industry ecosystem and to feels the pulse of industry structure. Furthermore,
ChinaCache is committed to accumulate strong industry strength, through the implementation
of product technology innovation, association between strong enterprises, overseas
business expansion and other core aspects.
正因为不断创新发展的前瞻理念，蓝汛在业内一直处于领先地位，其中企业解决客户全面涵盖教育咨询、广电媒体、传统企业、IT科技、制造业与汽车、零售与消费品等领域。从安全性、速度、稳定性等方面提供完善、独特的全方位服务。针对企业内部外部各类应用场景，提供制定内外兼顾的全套加速解决方案。旨在帮助客户改善基础设施管理难题，增强客户价值，加快传统企业互联网化的速度。
It is just
because of the forward-looking idea featured with continuous innovation and
development that enables China Cache to ceaselessly take a leading position in
the industry. Among the rest, the enterprise customer solution embodies a comprehensive
coverage of educational consulting, broadcast and television media, traditional
enterprises, IT technology, manufacturing and automobile, retail, consumer
goods and other fields. Perfect and unique all round services can be provided from
the aspects of safety, speed and stability, etc. Full sets of acceleration
solutions that give considerations to both internal and external affairs can be
provided under the context of various internal and external application
scenarios inside enterprises, for the purposes of helping customers tackle the difficult
problem in infrastructure management improvements, enhancing the customer value
and accelerating the speed of Internet-enabled initiatives among traditional
enterprises.
以互联网为代表的新兴技术正在逐渐改变着传统企业从内部到外部，从生产模式到营销模式，从消费者到上下游，从终端到云端等方方面面。掌管企业IT命脉的们，注定成为直面这场战役的核心。蓝汛ChinaCache凭借其多年在CDN领域的专注服务，是帮助CIO们在传统企业互联网化之路上高速成长的优秀伙伴。
Emerging technologies, represented by Internet,
are gradually changing the traditional enterprises from internal to external,
from the production mode to the marketing model, from the consumer to the upstream
& downstream, from the end to the cloud and other aspects. CIOs who master
the lifeline of enterprise IT are destined to become the core of this battle. With
its many years of dedicated services in the field of CDN, ChinaCache serves as
an excellent partner in helping CIOs realize the high speed growth in the road
to Internet among traditional enterprises.
没有评论:
发表评论